Base
Calathes, nascut el 7 de febrer del 1989, es va formar com a jugador als Estats Units. La seva família va créixer a Florida i Nick Calathes va estudiar i jugar a Florida University del 2007 al 2009. Aquell estiu, amb 20 anys, va rebre una oferta del Panathinaikos i allà va començar el seu idil·li amb el club grec. Va jugar al PAO del 2009 al 2012, en una primera etapa de tres anys, per marxar posteriorment un any al Lokomotiv (2012-13) i també a la NBA. Va disputar dues temporades amb els Memphis Grizzlies (2013-15) on hi va jugar 138 partits. El 2015, però, va tornar a Grècia i al Panathinaikos, on hi ha jugat les últimes cinc temporades.
Calathes s’ha convertit, amb el pas dels anys, en un assistent de primer nivell i en un gran jugador del ‘pick n’ roll’. A més, es tracta d’un gran defensor gràcies a la seva lectura de joc i intel·ligència a pista.