Nascut a El Caire l’1 de gener del 2008, Hamza Abdelkarim arriba al planter de l'Al-AHly, l'equip més llorejat d'Egipte, l'any 2020. Ascendeix categories fins que, el gener del 2025, és cridat per primera vegada amb el primer equip. Finalment, el 6 de febrer, fa el seu debut oficial i es converteix en el jugador més jove en representar el club en el segle XXI. Tenia només 17 anys. 

L'1 de febrer del 2026, arriba a les files blaugranes, mitjançant una sessió fins a final de temporada. Per temes administratius, no pot jugar fins el 8 de març. El seu debut és amb el Juvenil A, al camp de l'Osca, on marca un gol.

A partir d’aleshores disputa un total de nou partits de Lliga, en els quals marca sis gols, inclòs un hat-trick en la golejada contra el Montecarlo (9-0) el dia que l’equip guanya la Lliga de Divisió d’Honor. També participa en dos partits de Copa del Rei, en la qual el Barça va ser subcampió.

L'estiu del 2026, el Barça fa efectiva la clàusula de compra i comença la pretemporada sota les ordres de Hansi Flick. Marca quatre gols a la pretemporada, la qual cosa el converteix en el Pitxitxi de la pretemporada 2026/27. El 31 d'agost del 2026, debuta oficialment amb el primer equip del FC Barcelona, en un Barça - Rayo Vallecano a l'Spotify Camp Nou.

A nivell de seleccions, comença a representar Egipte a la categoria sub-17. Amb aquests, disputa el Torneig Sub-17 de la UNAF de 2024 i la Copa Africana de Nacions Sub-17 de 2025. Això el porta a ser convocat amb l'absoluta per al Mundial 2026, en què participa quatre partits.

Perfil tècnic

Abdelkarim és un davanter internacional amb Egipte, amb molta mobilitat, associatiu i amb la porteria rival com a objectiu principal.